Таро Grand Etteilla · источник 1857 года · три карты
Grand Etteilla: три карты и шесть прочтений фразы (1857)
Первые три карты книги 1857 года обозначают вопрошающего, разъяснение и намерение или предложение. Автор показывает, как перестановка карт меняет фразу. Это исторический пример чтения последовательности, а не схема «прошлое — настоящее — будущее».
Посмотреть шесть порядков
Перед вами первые три карты книги в исходной нумерации. Выберите порядок, чтобы увидеть, как те же три понятия складываются в разные фразы.
3
2
1Вопрошающий разъясняет вопрос о деле, предложении или намерении.
Что показывают шесть прочтений
У карт нет постоянных временных позиций. Порядок меняет отношения между вопрошающим, разъяснением и намерением или предложением:
В одном прочтении вопрошающий ищет разъяснение, в другом его даёт кто-то ещё.
Разъяснение может прояснить предложение, открыть возможность или подтолкнуть к новому предложению.
Одни и те же три понятия образуют разные высказывания в зависимости от последовательности.
На странице показан исторический пример с тремя заданными начальными картами. Источник не говорит, что эти шесть фраз следует применять к любым случайно вытянутым картам.
Вопросы об историческом примере на три карты
Что показывает этот исторический пример на три карты?
Шесть вариантов прочтения, которые получаются при разном порядке первых трёх карт книги 1857 года.
Можно ли взять для него любые три карты?
В источнике используются именно первые три карты. Он не подтверждает, что эти шесть фраз подходят для любых карт.
Карты обозначают прошлое, настоящее и будущее?
Нет. Здесь последовательность читается как фраза, без закреплённых временных позиций.
Подтверждён ли этот метод для французского издания 1783 года?
Пока нет. Шесть порядков проверены по немецкому изданию 1857 года.
Первичный источник
Theoretischer und praktischer Unterricht über das Buch Thot, Штутгарт, 1857, печатные страницы 73–74 (цифровые страницы скана 79–80). Исторические немецкие названия карт сохранены как данные издания; фразы — редакционный перевод.
Исторический метод проверен по доступным сканам издания 1857 года. Прямое соответствие французскому изданию 1783 года не установлено.