Kelche
Tarotkarte „Fünf der Kelche“: Bedeutung
Was auf der Karte zu sehen ist
Eine Figur in dunklem Umhang starrt auf drei verschüttete Kelche, Rücken zu zweien, die noch stehen.
Bedeutung in aufrechter Lage
Eine Figur in dunklem Umhang starrt auf drei verschüttete Kelche, Rücken zu zweien, die noch stehen.
Wenn das heute Ihre Karte ist
Wenn du heute über einen Verlust nachdenkst, zeigt diese Karte sanft die beiden stehenden Kelche.
Kommentar und alternative Lesarten nach Kontext
Liebe und Beziehungen
In der Liebe zeigt sie echte Trauer über einen Verlust oder eine Enttäuschung — und weist zugleich sanft darauf hin, dass nicht alles in der Beziehung oder im Leben verloren ist.
Beruf und Entscheidungen
Beruflich zeigt sie, länger als nützlich bei einem Rückschlag zu verweilen, obwohl noch etwas zum Aufbauen da ist.
Als Personenkarte
Die Fünf der Kelche kann jemanden beschreiben, der einen Verlust ehrlich betrauert, statt Stärke vorzuspielen. Er sieht, was misslungen ist; zur Heilung gehört auch, Unterstützung und verbleibende Möglichkeiten wahrzunehmen.
Bedeutung in umgekehrter Lage
Sich umdrehen und sehen, was noch da ist, oder endlich ankommende Akzeptanz.
Wo sich Tarot-Schulen unterscheiden
Die Hauptdeutung folgt Rider–Waite–Smith. Die Vergleiche mit Marseille und Thoth sind bestimmten Autoren und Werken zugeordnet.
Tarotkarte „Fünf der Kelche“: Deutung im Tarot de Marseille
Tarot de Marseille — Cinq de Coupes (Paul Marteau, 1949)
In Paul Marteaus Zahlen-und-Farben-Methode aus Le Tarot de Marseille (1949) bedeutet dieser Rang Übergang von einer Ebene zur anderen, wobei sich die Energie vervielfacht und verteilt. Kelche beschreiben aufnehmendes Empfinden — von geistiger Liebe bis zu menschlicher Zuneigung. Zusammen gelesen wird diese Entwicklungsstufe auf den Bereich der Farbe angewandt. Das ist Marteaus konkretes System des 20. Jahrhunderts.
Tarotkarte „Fünf der Kelche“: Crowleys Deutung in The Book of Thoth (1944)
Thoth — Five of Cups — Disappointment (Aleister Crowley, 1944)
Crowleys exakte Entsprechung in The Book of Thoth (1944) ist Five of Cups — Disappointment. Der Dekantitel „Disappointment", regiert von Mars in Skorpion (Mars im eigenen Zeichen, die emotional-aggressivste Stellung im Deck), deckt sich fast exakt mit RWS' Bildsprache der Trauer über verschüttete Kelche — eine der stärksten unabhängigen Übereinstimmungen zwischen astrologischer und bildlicher Tradition im gesamten Minor-Arcana.
Warum die Deutungen voneinander abweichen
RWS leitet einen großen Teil der Deutung aus Pamela Colman Smiths erzählerischer Szene ab. Nummerierte Marseille-Karten werden meist über Zahl, Farbe und Komposition gelesen; Thoth ergänzt einen gedruckten Titel sowie astrologische und Dekan-Zuordnungen. Die Systeme können mit derselben Zahl und Farbe beginnen und dennoch andere Dynamiken betonen.
Quellen und Methode
A. E. Waite — The Pictorial Key to the Tarot (1910) · Paul Marteau — Le Tarot de Marseille (BnF, 1949) · Marteau — attributed English translation · Aleister Crowley — The Book of Thoth (1944)
Automatischer Fakten- und Sprachdurchgang abgeschlossen am 23. September 2026; eine menschliche Prüfung durch Muttersprachler wird nicht behauptet.
Deutsche Namen dieser Tarotkarte im historischen Vergleich
Je nach Ausgabe, Sprachgebrauch und Tarot-Tradition kann dieselbe Rider–Waite-Karte im Deutschen unterschiedlich bezeichnet werden. Die Formen werden deshalb getrennt und mit ihrem jeweiligen Beleg gezeigt.
| Ebene | Bezeichnung | Beleg |
|---|---|---|
| Heutige Bezeichnung | Fünf der Kelche | Redaktionelle DACH-Form von TarotCards24 |
| Rider–Waite-Handbuch 1994 | Fünf der Kelche | Deutsche Nationalbibliothek |
| Daïtyanus-Tarot 1920 | Pokalfünf | Autorisierte Online-Ausgabe (1920) |
Die Ausgabe von 1994 belegt den Namen in einem deutschen Rider–Waite-Handbuch. Die Form von 1920 stammt aus Ernst Kurtzahns eigenständiger Tarot-Systematik; sie ist keine wörtliche Beschriftung der heutigen RWS-Abbildung.
Water
Häufige Fragen
Was bedeutet die Tarotkarte „Fünf der Kelche“ in aufrechter Lage?
Eine Figur in dunklem Umhang starrt auf drei verschüttete Kelche, Rücken zu zweien, die noch stehen.
Was bedeutet die Tarotkarte „Fünf der Kelche“ in umgekehrter Lage?
Sich umdrehen und sehen, was noch da ist, oder endlich ankommende Akzeptanz.
Was bedeutet die Tarotkarte „Fünf der Kelche“ in der Liebe?
In der Liebe zeigt sie echte Trauer über einen Verlust oder eine Enttäuschung — und weist zugleich sanft darauf hin, dass nicht alles in der Beziehung oder im Leben verloren ist.
Was bedeutet die Tarotkarte „Fünf der Kelche“ für den Beruf?
Beruflich zeigt sie, länger als nützlich bei einem Rückschlag zu verweilen, obwohl noch etwas zum Aufbauen da ist.
Welche Person beschreibt die Tarotkarte „Fünf der Kelche“?
Als Personenkarte beschreibt sie dasselbe Muster im Charakter: Eine Figur in dunklem Umhang starrt auf drei verschüttete Kelche, Rücken zu zweien, die noch stehen. Unter Druck kann sich die Schattenseite so zeigen: Sich umdrehen und sehen, was noch da ist, oder endlich ankommende Akzeptanz.
Ähnliche Karten
Bereit für eine vollständige Legung?
Kostenlose 3-Karten-Wochenlegung ausprobieren →
Neu bei Tarot?
Lernen, wie das Lesen funktioniert →